E’ nato un bambino: che festa in questa stanza ! Quest’umile angolo di terra con un’altra festa: la glorificazione di Padre Pio, diventerà come un grazioso poema dalle pagine infinite.
Il Presepio
O stanza dove nacque Padre Pio,
la nudità ti rende ancor più ricca.
Chi vide te nei giorni del vagito,
conserva dentro il cuore la visione
di contadini poveri del Sannio.
A baby was born: what a joy in this room! This humble earth corner with another merriment: Padre Pio’s glorification will become as a gracious endless pages poem.
The Crib
Room where Padre Pio was born,
the bareness makes you even richer.
People who saw you at your birth,
keep inside their hearts the vision
of poor countrymen from Sannio.
– Credere che solo Dio basta -
Dagli scritti di Padre Pio:
A raffrenare un po’ l’irrequietezza dello spirito vostro, vengo a suggerirvi un debole mio consiglio…innanzi tutto procurate di mettervi alla presenza di Dio, ed al tal fine sappiate che Iddio è realmente con tutta la corte celeste là nel centro dell’anima vostra. Di poi darete principio alle vostre preghiere e meditazioni…soprattutto poi portate il vostro pensiero sulle annichilazioni che il Figliuolo di Dio ha sofferto per nostro amore. (Ep.III,59-58) Leggi tutto »
Ogni cristiano potrebbe essere chiamato, in forza del Battesimo, ” epifania di Cristo “. Lo è se alla grazia battesimale corrisponde una vita per cui si possa definire ” testimone di Cristo “. Tutta la vita di Padre Pio, in tal senso, non è che una ” epifania “.
Epifania
Epifania di pianto.
Epifania di gioia.
Col suono di campane
nel cuor mi canta Dio:
è questa l’ora mia!
Every christian might be called, as a consequence of Baptism,” Christ epiphany ”. It’s like this if to the baptismal gracefulness he adds a life style that makes him” Christ witness ”. The whole Padre Pio life,just for this,is nothing but “ an epiphany ”.
EPIPHANY
Crying epiphany.
Joy epiphany.
While the bells are ringing
God is singing in my heart:
this is my time! Leggi tutto »
JANVIER
1
La grâce divine nous a donné de voir l’aube d’une nouvelle année et Dieu seul sait si nous en verrons la fin. Cette année doit être l’occasion pour réparer les péchés de notre vie passée et pour prendre de bonnes résolutions pour l’avenir. Et nous veillerons à ce que nos résolutions soient suivies par de bonnes oeuvres (TN in Recueil IV,p. 878). Leggi tutto »
